Accounting obligations in the event of a financial dispute
Financial disputes are common in the life of a company. Yet the accounting obligations that arise from them are sometimes difficult to grasp.

To help you see more clearly, Cabinet Phenix offers a practical guide to better master accounting obligations in the event of a dispute:
- How do you record a dispute in your accounts?
- What role do the notes to the accounts play?
- Is an external audit necessary to ensure your accounting practices are compliant?
Recording disputes
A company facing a dispute is required to record it in its accounts, in accordance with the accounting standards in force.
Indeed, disputes can affect the company’s financial structure. Failing to include them would give a distorted picture of its economic health in the balance sheet.
Accounting for disputes
When a dispute arises, the first step is to account for it:
- If the company considers that the outcome will be unfavourable, it must book an exceptional expense in the income statement. The costs to anticipate include in particular the cost of the legal proceedings and compensation for delay.
- If the company considers the outcome uncertain, the dispute cannot be booked as an expense. However, the risk must be disclosed in the notes to the accounts, as we will see a little later in this article.
Provisioning for financial risks
When the financial risk is established, it is mandatory to make a provision for the overdue debt to ensure the transparency of the financial statements. But beware: provisions must be adjusted as disputes evolve:
- If a customer pays its debt, the provision must be reversed;
- If the debt becomes irrecoverable, it must be removed from the balance sheet.
Adjusting the accounting entries
Adjusting the accounting entries is important in order to reflect the company’s financial situation once the dispute has ended.
Of course, adjusting the accounting entries depends heavily on the outcome of the financial dispute:
- If the judgment confirmed the accrued expense, it will have to be booked as an actual expense;
- If the judgment is in the company’s favour, a reversal of the provision must be made in order to book it as exceptional income.
What about procedural costs?
When resolving a dispute involves legal proceedings, the company must incur costs, often high ones, to see its debt collection through: lawyers’ fees, mediation costs, court costs, etc.
Please note: procedural costs must be booked.
Indeed, this is an accounting obligation. They must be recorded under exceptional expenses. It is recommended to book procedural costs as they are incurred, again to reflect the company’s financial health in real time.
The notes to the accounts
It is a key document for companies wishing to comply with their accounting obligations in the event of a dispute.
What are the notes to the accounts?
The notes to the accounts are a document that supplements the balance sheet and the income statement. They contain detailed information on the financial statements, giving a clearer view of the company’s situation: accounting method used, breakdown of balance sheet figures, risks and ongoing disputes, etc.
What information must be included in the event of a dispute?
When a company faces a financial dispute, it must include certain information in the notes to the accounts:
- The nature of the dispute and the estimated amount of the financial risks;
- The amount of, and justification for, the provisions;
- Information on the progress of the dispute: if a judgment has been handed down, the accounting adjustments must therefore be explained.
Is an external audit mandatory in the event of a financial dispute?
An external audit in the event of a financial dispute is not an accounting obligation. However, it is strongly recommended for companies:
- Whose financial health has been severely affected by the dispute;
- Listed on the stock exchange and subject to strict regulation.
It is then preferable to carry out an external audit in order to guarantee the compliance of provisions and accounting entries.
If the standards are met, the company will not risk financial penalties.
It will also strengthen its credibility with potential investors or partners who may play a part in the company’s commercial and strategic development.
Compliance with accounting obligations is unavoidable in business, and even more so in the event of a dispute. Indeed, a poorly managed dispute can harm the stability of the company. Rigorous recording of disputes, detailed notes to the accounts and, where appropriate, an external audit guarantee transparent management of a company’s accounts.

Save time and delegate the collection of your debts!
01 53 20 12 761 rue de Stockholm, 75008 Paris · contact@cabinetphenix.fr
Entrust us with a file



