Skip to content
Alert: we are currently the victim of an attempted scam. We never contact you from a number starting with 09 85 40… Alert: attempted scam under way
01 53 20 12 76 FR Simulator

Note on the new mandatory mentions.

We would like to bring to your attention a new mandatory statement that must appear on invoices from 1 January 2013.

Legal Published on 12 April 2013 Updated on 22 March 2026 1 min read

Clause relating to the recovery fee and its wording.

A decree of 2 October 2012 inserted into the Commercial Code an article D. 441-5 setting the amount of this fee at €40 per invoice paid late. This new fee comes in addition to the existing late payment penalties. It is not subject to VAT.

WARNING: Failure to provide information about the fee is subject to criminal penalties.

The absence of any mention of this fee and its amount in the payment terms is punishable by a fine of €15,000 (paragraph 14 of article L. 441-6 of the Commercial Code). The absence of these statements on the invoice is punishable by a fine of €75,000 (article L. 441-4 of the Commercial Code). CCRF investigators are therefore authorised to check compliance with these provisions.

Cabinet Phénix suggests that you add the following statement to your Terms and Conditions of Sale and to your invoices.

“Any professional in a situation of late payment is automatically liable to the creditor for a fixed fee for recovery costs, with a minimum amount set at €40 per invoice. (art. L441-6 and art. D.441-5 of the Commercial Code)”.

You can also combine this new clause with the existing clause and draft the mandatory statements in a single sentence:

“Mandatory statements: Any late payment will incur a penalty, equal to the latest refinancing rate of the ECB, plus 10 points, calculated pro rata temporis on the sums remaining due. (art. L441-6 of the Commercial Code). Any professional in a situation of late payment is automatically liable to the creditor for a fixed fee for recovery costs, with a minimum amount set at €40 per invoice. (art. L441-6 and art. D.441-5 of the Commercial Code).”

Contact

Cabinet PhénixDebt collection agency in Paris since 2010
Working meeting in a conference room, backlit

Save time and delegate the collection of your debts!

01 53 20 12 76

1 rue de Stockholm, 75008 Paris · contact@cabinetphenix.fr

Entrust us with a file