CASE STUDY: lessons learned from some debt collection procedure files
We are going to review some procedure files, while respecting the confidentiality of the parties concerned.

We are going to review some procedure files, while respecting the confidentiality of the parties concerned.
Agreement between the parties:
Our client, whom we will call CREANCIER SA, is a company specialising in website creation and SEO. It enters into a website creation agreement with a family-owned industrial company, which we will call DEBITEUR SA. A contract is thus signed between the parties.
How the assignment unfolded:
The assignment begins and several working meetings are set up; a very large number of emails are exchanged between the departments.
How the dispute arose:
For no apparent reason and very abruptly, DEBITEUR SA starts postponing meetings and then cancelling them, and finally starts criticising CREANCIER SA’s work on parts it had previously approved. Real tensions then begin: registered letters with acknowledgement of receipt, disputes, and finally the cancellation of the assignment by DEBITEUR SA, laying the blame on CREANCIER SA.
Looking for a solution:
CREANCIER SA had no experience of this type of case, nor did it know how to handle this type of tension. It had recruited experts to carry out the assignment and now found itself in a rather delicate situation, as it had to dismiss them. CREANCIER SA then issued an invoice for €13,191.88 incl. VAT and sent it to DEBITEUR SA, which had cancelled the assignment. This invoice corresponded to the work done and the costs incurred at the time the assignment was cancelled. The invoice was naturally disputed.
Shortly afterwards, all of its contacts at DEBITEUR SA had changed and nobody at DEBITEUR SA knew CREANCIER SA any more. CREANCIER SA tried to find a solution, in vain. CREANCIER SA took a year before facing facts and entrusting its case to our agency. We then discovered that DEBITEUR SA had been sold at the same time as relations between the parties began to deteriorate.
The buyer probably did not want to take over a website creation project that it had not initiated itself, with a partner it had not chosen. The new management was completely deaf to our agency’s reminders; they did not even deign to appoint a contact person to deal with this case.
The start of the trial
In these circumstances, we proposed to CREANCIER SA that it bring proceedings before the commercial court, which was accepted. As there were disputes, we initiated proceedings on the merits.
With the court timetable and endless exchanges of pleadings, the trial lasted 2 years. But after 2 years we managed to obtain a decision in favour of CREANCIER SA.
The court’s decision
Below is the extract from the original judgment.
The court held that DEBITEUR SA had terminated the contract without valid reason and for that reason ordered DEBITEUR SA to pay the full amount of our client’s invoice of €13,191.88 incl. VAT. In addition, it ordered payment of interest at 1.5% per month from the due date of the invoice. That amounted to a further €7,519.37. The court also ordered DEBITEUR SA to pay our client’s legal costs of €1,500. DEBITEUR SA was obliged to pay a total of €22,511.25, whereas the principal we were claiming was €13,191.88.
Admittedly our client received this sum 3 years after issuing its invoice, but what joy and what satisfaction! This decision also confirmed that they had nothing to be blamed for, that this was now recognised, and that the court had also decided to make good the harm they had suffered. CREANCIER SA was as pleased with this recognition as with having received its money.
Financial position for our client:
Our client had a debt of €13,191.88 incl. VAT.
Provision for costs: €1,500
Sum recovered: €22,511.25
Sum returned to CREANCIER SA after deduction of fees and commissions: €18,286.25
In conclusion
In some cases, bringing proceedings remains the one and only way to get paid. The 4 conditions required to bring proceedings are:
- being in the right: on the merits, the creditor must be right;
- the file must be well documented: the creditor must be able to prove the validity of the debt in writing: contracts, signed quotes, delivery notes, etc.;
- the amount of the debt must justify bringing proceedings;
- the debtor must be solvent.
The risks: Even if your case meets the 4 criteria, certain risks exist and you must always keep them in mind when you bring proceedings.
- Being dismissed: indeed, judicial uncertainty exists, and even if everything seems to point to a favourable decision, there will always be a risk. In this case the creditor will have lost its advance on costs and may also be ordered to pay the legal costs of its opponent.
- Debtor default: because a trial can take more or less time, there is always a risk that the debtor files for insolvency during the trial or even after the judgment is delivered. If this happens, the creditor will have lost the legal costs it has advanced.
- Debtor insolvency, or a debtor who has left without leaving a forwarding address: in some cases the debtor may be totally insolvent, in which case there will be no seizable assets. It must be admitted that the court decision can then never be enforced.
These risks are rare but they exist. Your case must meet the 4 conditions, but you must also weigh the risks. Our consultants are at your disposal to review your cases with you.

Save time and delegate the collection of your debts!
01 53 20 12 761 rue de Stockholm, 75008 Paris · contact@cabinetphenix.fr
Entrust us with a file



